THE PRISON POEMS

THE PRISON POEMS

MIGUEL HERNANDEZ

20,83 €
IVA incluido
Available
Publishing house :
EDITORIAL VARIAS
Year of edition:
2008
ISBN:
978-1-60235-090-8
Binding :
Rústica
20,83 €
IVA incluido
Available
To add favorites

THE PRISON POEMS is the first complete translation into English of Miguel Hernándezs Cancionero y romancero de ausencias, a classic of 20th century Spanish poetry, comparable in many respects to the work of Lorca and Pablo Neruda. The poems in this book were mostly written while he was in prison after the defeat of Republican Spain. Although he was totally involved in the Republican cause, its defeat did not lead to bitterness on his part. The poems are profoundly human, rising beyond political ideology constantly striving toward a redemptive vision of the human condition. The translator and editor is Michael Smith, a widely published poet and translator who in 2001 was the first Irish recipient of the European Academy Medal for distinguished work in the translation of poetry in Spanish, awarded by the European Academy of Poetry.

Artículos relacionados

  • MIGUEL HERNÁNDEZ CONCIERTO PARA TRES
    SANTIAGO BOLAÑOS, MARIFÉ
    Cuando se tienen quince años hay tendencia cósmica al absoluto, cada desvelamiento nos convierte en testimonio del universo y, como los árboles que tienen en su nombre la memoria de un mito, el desasosiego y la incertidumbre propia de tal edad se enredan sutiles, a nuestro alrededor, con algo semejante a palabras protectoras que nos guían como el hilo poético de Ariadna. Un día...
    Available

    11,00 €

  • MIGUEL HERNÁNDEZ, LLEGÓ CON TRES HERIDAS
    GUTIÉRREZ VALENTÍN, LUIS
    El presente libro, encuadrado en ensayo, nos muestra con claridad, sencillez y transparencia, un texto, en algunos casos novelado, de un poeta que bien pudiéramos decir fue uno de los mejores del pasado siglo. El autor trata de resaltar su fugaz y corta existencia, pues murió con tan sólo 31 años, y en ese trecho de tiempo lo inmortalizó como un hombre transcendente para la lit...
    Available

    19,00 €

  • TE QUIERO, MIGUEL. AQUILES TIENE UN PROBLEMA
    IGNACIO AMESTOY EGIGUREN
    Ignacio Amestoy, Premio Nacional de Literatura Dramática, presenta aquí dos nuevas obras, una tragedia y una tragico-media, con prólogo de Jorge Urrutia: "Te quiero, Miguel" dramatiza la pasión amorosa del poeta Miguel Hernández y Josefina Manresa, un amor que será angustioso durante la Guerra Civil y agónico tras la victoria franquista, hasta llegar a la tragedia. Muestra de...
    Available

    10,00 €

  • LOS CONSEJOS DE GUERRA DE MIGUEL HERNÁNDEZ
    JUAN ANTONIO RÍOS CARRATALÁ
    La historia habla a través de los documentos. Su difusión en las mejores condiciones contribuye a arrojar luz y fomentar el conocimiento de periodos como la posguerra española. Los consejos de guerra de Miguel Hernández aspira a distinguir tal circunstancia a través del caso del poeta español.El nombre Miguel Hernández Gilabert ocupa solo dos líneas en la extensa relación de ex...
    Available

    20,00 €

  • POESIA D'AMORE E DI GUERRA
    HERNANDEZ, MIGUEL
    "Tristi guerre se non è d'amore l'impresa. Tristi. Tristi. Tristi armi se non sono parole. Tristi. Tristi. Tristi uomini se non muoiono d'amore. Tristi. Tristi. " ...
    Available

    29,00 €

  • LAS TRES HERIDAS DE MIGUEL HERNÁNDEZ
    ESQUEMBRE, CARLES
    Novela gráfica divida en tres capítulos que narra la vida de Miguel Hernández, poeta y dramaturgo valenciano, entre 1925 hasta el periodo de la postguerra. Esta obra de Carles Esquembre nos ofrece una imagen del poeta muy personal que seducirá y deslumbrará a todos aquellos que conocen los versos y las circunstancias que rodearon al escritor, y también a los que por primera vez...
    Available

    18,95 €

Other books of the author

  • TENEMOS QUE HABLAR DE MUCHAS COSAS
    MIGUEL HERNANDEZ
    A las aladas almas de las rosas del almendro de nata te requiero: que tenemos que hablar de muchas cosas, compañero del alma, compañero. Diez poetas contemporáneos rinden homenaje a Miguel Hernández eligiendo los mejores poemas de este poeta eterno. José Á. Gómez Iglesias – DefredsLoreto SesmaElvira SastreDavid Martínez Álvarez – RaydenSergio CarriónEscandar AlgeetIago de la C...
    Available

    14,90 €

  • DENTRO - DE LUZ. POEMAS EN PROSA JUVENILES
    MIGUEL HERNÁNDEZ
    Probablemente por primera vez, devolvemos aquí a su poesía, a la poesía de Miguel Hernández, estos textos que tanto en su primera aparición editorial de 1958, como en la más completa aunque no definitiva de 1986, son presentados en ambos casos como "prosas". Y también bajo el título de “Prosas”, y no entre su poesía, aparecieron distribuidos cuando se pudo publicar por fin su o...
    Available

    15,00 €

  • EL RAYO QUE NO CESA
    MIGUEL HERNÁNDEZ
    Miguel Hernández nació en Orihuela en 1910 y, condenado por su militancia en el bando republicano durante la guerra civil, murió en la cárcel en 1942. Comenzó a escribir poemas siendo pastor de cabras, pero muy pronto alcanzó su gran madurez reflejada en el libro Perito en lunas. EL RAYO QUE NO CESA, resultado y testimonio de una profunda crisis vital, es uno de los más conmove...
    Available

    2,95 €

  • LA ORIHUELA DE MIGUEL HERNÁNDEZ 1910-1942
    MIGUEL HERNANDEZ
    Catálogo de la exposición "La Orihuela de Miguel Hernández, 1910-1942", organizada por la Fundación y con la colaboración de la concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Orihuela.A través de diversos paneles ilustrativos, documentos inéditos, valiosas obras de arte, libros y revistas cedidas por coleccionistas particulares y entidades, se realiza un panorama de la política, soc...
    Available

    32,95 €

  • CUADERNO DE MIGUEL HERNÁNDEZ. FACSIMIL
    MIGUEL HERNÁNDEZ
    Gráficas Díaz, Elx, 2010. Rústica. Estado de conservación: Como Nuevo. 15,5 X 19,5. Primeros poemas de Miguel Hernández, escritos en un cuaderno rayado de comercio. Reproducción facsímil.- Formato apaisado. Sin paginar. ...
    Available

    18,00 €

  • ANTOLOGÍA POÉTICA MIGUEL HERNANDEZ
    MIGUEL HERNÁNDEZ
    Si existe un poeta del siglo XX en el que vida y obra se hermanan sin impostura, éste es Miguel Hernández. Su afición a la lectura, su gusto por los clásicos y la poesía transformaron su contacto con la naturaleza en una fuente inagotable de inspiración, que alimentó sus versos. La evolución de su obra se divide en cuatro etapas: tras sus primeras composiciones gongorianas y pu...
    Available

    8,95 €