LAS VIDAS DE CONSTANTINO-CIRILO Y METODIO DE TESALÓNICA : LAS TRADICIONES ORIENT

LAS VIDAS DE CONSTANTINO-CIRILO Y METODIO DE TESALÓNICA : LAS TRADICIONES ORIENT

ÁLVAREZ-PEDROSA NÚÑEZ, JUAN ANTONIO / SANTOS MARINAS, ENRIQUE

26,00 €
IVA incluido
Available in 1 week
Publishing house :
CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIEN
Year of edition:
2022
Matter
Religion
ISBN:
978-84-00-11000-0
Pages :
285
Binding :
Cartoné
26,00 €
IVA incluido
Available in 1 week
To add favorites

Siglas de las obras.- Introducción.- LOS TEXTOS.- I. La tradición oriental.- II. La tradición occidental.- III. Las traducciones.- Bibliografía.- Índice de nombres propios.- Índice de lugares.- Abstract.

En esta monografía se ofrecen por primera vez en España las fuentes originales, junto con sus respectivas traducciones al castellano, de las principales obras para el estudio de la actividad misionera y las vidas de san Cirilo y san Metodio, así como de su discípulo san Clemente de Ohrid, tanto dentro de la tradición occidental como oriental. Dichas fuentes van desde las Vidas en antiguo eslavo de Constantino-Cirilo y Metodio, pasando por la Vida extensa de Clemente de Ohrid escrita en griego por el arzobispo Teofilacto de Ohrid (ca. 1050-1126), hasta los testimonios latinos como la Vita Cyrilli cum Translatione sancti Clementis encargada por Anastasio el Bibliotecario a Juan el Diácono, las cartas dirigidas por el mismo Anastasio al papa Adriano II, al emperador Carlos el Calvo y al obispo Gauderico de Velletri, las cartas que el papa Juan VIII dirigió entre 873-881 a diversas autoridades políticas y eclesiásticas de la Gran Moravia y del reino germano oriental, así como las cartas dirigidas por el papa Esteban V en 885 a los legados papales enviados a Moravia y al príncipe moravo Svatopluk. Finalmente, se incluye la Conuersio Bagoariorum et Carantanorum, escrita probablemente por el arzobispo Adalwino de Salzburgo en 871.

Artículos relacionados